ENES中文한국어VI
BehindSiliconValley.com

Sigue el Dinero

Cómo el Distrito Escolar Unificado de San José administra medio billón de dólares al año — y por qué dicen que necesitan cerrar la escuela de tu vecindario

Última actualización: 7 de febrero de 2026 — Fuentes: Informes oficiales de SJUSD · Depto. de Educación de CA · Ed-Data.org · Depto. de Educación de EE.UU.
⏰ Votación de la Junta en días Hasta 9 escuelas cerrando — Haz oír tu voz antes del 12 de marzo 12,830+ firmas y contando ✍️ Firma la Petición 📧 Correo a la Junta
Últimas Actualizaciones
Feb 24NUEVO Mapas de Cierre de Escuelas: Mapas interactivos completos para Opciones 4, 5, 7. Sub-opciones 1.2, 2.2, 5.2 anotadas. El distrito admite que la puntuación "tiene un componente binario." 100% de fallo en IEP confirmado en TODAS las 8 opciones. Opción 4 separa a 1,479 estudiantes (peor). Las "mejoras" del personal empeoran las cosas.
Feb 23NUEVO Auditoría de Datos: Análisis independiente de la fórmula de "escuela ideal" del Distrito — penalización bilingüe, falla de puntuación binaria y 4 fallas críticas más. Ampliado con Tablas Resumen de Métricas del 10 de febrero que muestran que los cierres fallan en 7 de 9 métricas clave. El 100% de estudiantes sin alternativas tienen IEPs.
Feb 23ACTUALIZADO Cierre de Escuelas: Resultados del STIC del 10 de febrero — Opción 3 retirada, tres nuevas opciones (4, 5, 7) introducidas. Pestañas de mapa añadidas. Cronograma actualizado hasta la votación del 12 de marzo.
El Panorama General

La Paradoja: Más Dinero, Menos Estudiantes, Escuelas Cerrando

San José Unified ran healthy surpluses of $25.7M (2022–23) and $18.9M (2023–24) on general fund revenues of $476M and $504M respectively. Then for 2024–25, the district projects just $462 million in revenue while budgeting $492 million in expenditures — a $30 million deficit budget. That's a $49 million swing in two years. Over the past decade, enrollment dropped by more than 6,000 students — a 20% decline. Despite having more money per student than ever before, the district now says it must close up to 9 elementary schools.

$462M
GF Revenue (2024–25)
−$30M
Deficit Budget (2024–25)
+34%
Spending Increase (5 Yrs)
Up to 9
Schools May Close

This website breaks down the publicly available financial data so you — parents, teachers, taxpayers, and community members — can understand where the money comes from, where it goes, and whether closing schools is truly the only option.

Sección 1

Ingresos: ¿De Dónde Viene el Dinero?

Antes de analizar los números, es importante entender cómo los distritos escolares de California obtienen su dinero. No es tan simple como "el gobierno paga las escuelas." Hay múltiples fuentes, fórmulas complejas y una distinción crítica que hace a SJUSD diferente de la mayoría de los distritos del estado.

Cómo fluye el dinero a tu escuela

🏠
Local
Impuestos a la propiedad
Los propietarios pagan impuestos a la propiedad → El condado recauda → Envía su parte al distrito escolar
🏛️
State
Sacramento
Impuestos sobre la renta y ventas estatales → El legislatura presupuesta → Se distribuye mediante la fórmula LCFF
🇺🇸
Federal
Washington D.C.
Título I, Educación Especial, programas de almuerzo gratuito → Fluye a través del CDE a los distritos
▼ ▼ ▼
Todo el dinero fluye hacia
San José Unified School District
Fondo General — $462M presupuestados (2024–25)

De dónde viene realmente el dinero de SJUSD (2024–25)

Así se desglosa el presupuesto de $462 millones del fondo general por fuente. Note lo dominante que son los impuestos a la propiedad — esa sola porción azul es 85 centavos de cada dólar.

$462M
TOTAL GF
85% — LCFF / Impuestos a la propiedad
$390.9M
10% — Otros fondos estatales
$46.6M
3% — Fondos federales
$14.1M
2% — Otros locales
$10.5M (subvenciones, impuestos parcelarios)

La fórmula clave: LCFF (Fórmula de Financiamiento de Control Local)

Desde 2013, California financia las escuelas mediante el LCFF. La versión simple: el estado calcula un objetivo de financiamiento por estudiante para cada distrito, luego verifica cuánto ya recauda el distrito en impuestos a la propiedad. Si hay una brecha, el estado la llena.

La mayoría de los distritos de California
Impuesto a la propiedad
Complemento estatal $$$

Los impuestos a la propiedad cubren parte del objetivo. Sacramento envía el resto. Si la matrícula baja → el estado envía menos.

SJUSD — "Basic Aid" District ★
Impuesto a la propiedad (¡supera el objetivo!)

Los impuestos a la propiedad superan el objetivo estatal. No se necesita complemento estatal. El distrito se queda con TODO el excedente. Menos estudiantes ≠ menos dinero.

Por qué esto importa para SJUSD

SJUSD se convirtió en un distrito Basic Aid en 2020–21. En Silicon Valley, donde los valores de las viviendas están entre los más altos del país, los ingresos por impuestos a la propiedad son enormes. Esto significa que el financiamiento de SJUSD está vinculado a los valores de las propiedades, no al número de estudiantes. Cuando las familias abandonan el distrito, el dinero no se va con ellas. Aproximadamente el 10% de los distritos de California tienen este estatus.

La pregunta que esto plantea: Si perder estudiantes no significa perder dinero, ¿por qué el distrito alega una crisis financiera que requiere cerrar escuelas?

Ingresos en 10 años (Fondo General)

La tabla a continuación muestra cómo la posición financiera de SJUSD ha crecido año tras año, incluso mientras la matrícula bajaba. Nota importante: La cifra de $532M reportada por NCES para 2021–22 es el ingreso total de todos los fondos (incluyendo capital y fondos especiales), no solo del fondo general. Los datos de 2024–25 provienen de la propia Visión General del Presupuesto LCAP de SJUSD presentada ante CDE — esta es una cifra del fondo general de $462M.

Ingresos de SJUSD — Año fiscal 2014–15 a 2024–25
Año fiscalIngreso totalAño a añoMatrículaFuente
2014–15$321M~30,800SVTA / Ed-Data
2015–16$337M+5.0%~31,000Ed-Data (est.)
2016–17$355M+5.3%~30,700Ed-Data (est.)
2017–18$370M+4.2%~30,500Ed-Data (est.)
2018–19$385M+4.1%~29,600Ed-Data (est.)
2019–20$397M+3.1%~28,800Ed-Data (est.)
2020–21 ★$430M+8.3%~26,300Ed-Data (est.)
2021–22$532M ★★+23.7%~25,700NCES CCD (all-funds)
2022–23$476M (GF)−10.5%25,451CDE SACS Unaudited Actuals
2023–24$504M (GF)+5.7%25,976CDE SACS Unaudited Actuals
2024–25 ④$462M (GF)25,409SJUSD LCAP Budget Overview (CDE)

★ SJUSD became a Basic Aid (locally funded) district. Blue-shaded rows include significant federal ESSER relief funding.
★★ $532M is the NCES-confirmed all-funds total revenue for FY 2021–22. General fund revenue alone is lower.
2022–23 GF actuals: Revenue $476.4M, Expenditures $443.0M — surplus of $25.7M. 2023–24 GF actuals: Revenue $503.6M, Expenditures $476.9M — surplus of $18.9M. Both from CDE SACS Data Viewer, Unaudited Actuals (viewer.sacs-cde.org).
2024–25 general fund revenue: $462,171,756 — from SJUSD's official LCAP Budget Overview filed with CDE (PDF). Breakdown: LCFF $390.9M (85%), Other state $46.6M (10%), Local $10.5M (2%), Federal $14.1M (3%). Budgeted expenditures: $492,473,846 — a $30.3M deficit budget.
The trend: Surpluses shrank from $25.7M (2022–23) → $18.9M (2023–24) → then the district budgeted a $30.3M deficit for 2024–25 — a $49M swing in two years. Revenue dropped $41M while spending barely moved.

Related spending data (from Mercury News editorial, Mar 2025): Expenditures rose from $366M (2019–20) to $492M (2023–24) — a 34% increase in 5 years while enrollment fell 13% and inflation rose 20–22%.

Revenue Growth — Visual Scale (Approximate, see notes above)
2014–15
$321M
2015–16
$337M
2016–17
$355M
2017–18
$370M
2018–19
$385M
2019–20
$397M
2020–21
$430M
2021–22
$532M ★
2022–23
$476M (GF)
2023–24
$504M (GF)
2024–25
$462M (GF) ④
Key Takeaway

SJUSD's general fund revenue peaked at $504 million in 2023–24 — up from $321 million a decade earlier — even as the district now serves about 5,400 fewer students. The district ran healthy surpluses of $25.7M (2022–23) and $18.9M (2023–24). Then for 2024–25, revenue dropped $41 million to $462M while spending barely changed — producing a $30.3 million deficit budget. That's a $49 million swing in two years. Where did the money go?

Sección 2

Gastos: ¿A Dónde Va el Dinero?

Según el consejo editorial de Mercury News (marzo 2025), los gastos de SJUSD aumentaron de $366 millones en 2019–20 a $492 millones en 2023–24 — un aumento del 34% en solo cinco años. Durante ese mismo período, la matrícula disminuyó un 13%. El número de empleados del distrito en realidad aumentó ligeramente, un 0,4%.

A dónde va cada dólar

Cuando SJUSD recibe $462 millones, así se divide. Piénsalo como un presupuesto familiar — pero con medio billón de dólares y 25.000 niños que dependen de él.

Gastos totales del Fondo General (Presupuesto 2024–25)
$492 Million
▼ se divide en ▼
👩‍🏫
~50% del presupuesto
Salarios
~$247M para salarios de maestros, pago de administradores, conserjes, conductores de autobuses, consejeros, personal de oficina. Este es el costo individual más grande.
🏥
~25% del presupuesto
Beneficios
~$124M para pensiones (CalSTRS, CalPERS), seguro médico, atención médica para jubilados. Este es el costo que más rápido crece.
🏫
~25% del presupuesto
Operaciones
~$121M para libros de texto, servicios públicos, mantenimiento, transporte, tecnología, suministros, contratos y todo lo demás.
La conclusión clave

Aproximadamente 75 centavos de cada dólar va a personas — salarios y beneficios. Esto es normal para distritos escolares. Pero significa que cuando los costos suben (tasas de pensiones, primas de salud, aumentos negociados), suben rápido — y hay muy poco margen para recortar sin recortar personal. La pregunta es si los niveles de personal de SJUSD son adecuados para 25.000 estudiantes cuando fueron diseñados para 31.000.

Según U.S. News Education, SJUSD gasta aproximadamente $16.520 por estudiante al año. Las principales categorías de gasto se desglosan aproximadamente así:

59%
Instrucción
38%
Servicios de apoyo
3%
Otros gastos

La explosión de beneficios para empleados

Un gran impulsor de costos han sido los beneficios para empleados — pensiones (CalSTRS, CalPERS), atención médica para jubilados y otros beneficios. Un análisis de 2017 de David Crane señaló que los beneficios de empleados en SJUSD crecieron de $58,6 millones en 2013–14 a $70 millones en 2014–15 — un salto del 19% en un solo año. Para 2019–20, se proyectaba que los beneficios consumieran el 25% de todos los ingresos del distrito.

Controversia de subfinanciamiento de $30 millones

En 2025, tres sindicatos (SJTA, CSEA y AFSCME) acusaron a SJUSD de subfinanciar los beneficios de salud y bienestar de los empleados en más de $30 millones desde 2017–18. Según los sindicatos, el distrito cambió silenciosamente de usar el número autorizado de posiciones a solo el número de posiciones ocupadas al calcular las contribuciones de beneficios — resultando en millones de dólares que no llegaron al Fondo de Salud y Bienestar. El Director Financiero de SJUSD, Seth Reddy, reconoció el problema y dijo que el distrito estaba "comprometido a corregir esto."

🚨 La crisis de reservas: La red de seguridad vacía de SJUSD

La ley de California requiere que cada distrito escolar mantenga un mínimo de "Reserva para Incertidumbres Económicas" — esencialmente un fondo de emergencia. Para distritos del tamaño de SJUSD (más de 1.000 ADA), el mínimo recomendado por el estado es 2% del total de gastos. Esto está codificado en el Título 5 del Código de Regulaciones de California y monitoreado por la Oficina de Educación del Condado.

Así es como SJUSD se compara, basado en los propios informes del distrito ante el estado:

Lo que requiere la ley estatal (2%)
$9.5M
2% × $477M gastos (2023–24)
RESERVA MÍNIMA
Lo que SJUSD realmente tiene
$0
Reserva para incertidumbres económicas: cero
VACÍO
Métrica
2022–23
2023–24
Reserva para incertidumbres económicas
$0
$0
Sin asignar/sin apropiar
$2.7M
$1.3M
Total de reservas disponibles
$2.7M (0.61%)
$1.3M (0.27%)
Mínimo estatal requerido (2%)
$8.9M
$9.5M
DÉFICIT
−$6.2M
−$8.3M
Source: SJUSD Unaudited Actuals 2023–24, SACS Financial Reporting Software v11, Fund 01 — General Fund, printed 3/4/2025. Reserve standard: CDE Criteria and Standards for Fiscal Solvency, Title 5 CCR §§ 15440-15452
Declaración SACS Oficial — SJUSD Datos Reales No Auditados 2023–24
Resumen de Ingresos vs. Gastos
SJUSD SACS Unaudited Actuals 2023-24 — Revenue and Expenditure Summary
Componentes del Balance de Fondos — A dónde van los $109M
SJUSD SACS Unaudited Actuals 2023-24 — Fund Balance Components
Código de Objeto 9789 — Reserva para Incertidumbres Económicas: $0.00 tanto en los datos reales 2023–24 como en el presupuesto 2024–25. El estado requiere 2% de los gastos ($9.5M). SJUSD tiene cero.
Beneficios de Empleados — Costos de Salud y Bienestar +25%
SJUSD SACS Unaudited Actuals 2023-24 — Employee Benefits
Fuente: California Dept of Education, SACS Financial Reporting Software v11. Verificar en viewer.sacs-cde.org
Espera — el distrito tiene $109M en balance de fondos. ¿Dónde está?

El balance total de fondos de SJUSD fue $109,367,369 en 2023–24. Pero $104.2M de eso está restringido — legalmente destinado a programas específicos (educación especial, subvenciones federales, etc.) y no puede usarse para operaciones generales. Solo $5.2M no tiene restricciones, y de eso, $3.8M están asignados a compromisos específicos, $0.1M no es gastable, dejando solo $1.27M sin asignar. La línea de Reserva para Incertidumbres Económicas (Código de Objeto 9789) muestra $0.

Los $104.2M restringidos incluyen: $48.1M Otros Locales Restringidos, $21.5M Subvención de Emergencia para Recuperación del Aprendizaje, $15.1M Subvención de Artes/Música, $7.0M Aprendizaje Expandido, y $3.6M cuentas de mantenimiento. Nada de esto puede redirigirse para cubrir déficits operativos.

Esto significa que SJUSD ha estado operando por debajo de la reserva mínima recomendada por el estado durante al menos dos años consecutivos. Se supone que la Oficina de Educación del Condado debe señalar esto. Un distrito con un déficit de $30,3M en 2024–25 y esencialmente sin reservas no restringidas está en serio peligro fiscal.

La Explosión de Costos Oculta: Beneficios de Empleados +25%

Los Datos Reales No Auditados revelan un aumento masivo en los costos de beneficios de empleados que ayuda a explicar el déficit:

Salud y Bienestar 2023–24
$47.3M
Salud y Bienestar 2024–25
$59.2M
Aumento
+$11.9M (+25.2%)

Los beneficios de salud y bienestar solos aumentaron $11.9 millones en un solo año — un aumento del 25.2%. Los beneficios totales de empleados subieron de $124.4M a $136.7M (+9.9%). Esto coincide con las denuncias sindicales de más de $30M en beneficios subfinanciados desde 2017–18. La pregunta es: ¿por qué no se planificaron estos costos, y por qué el cierre de escuelas es la solución propuesta?

Salarios administrativos: Quién gana qué

Los datos SACS nos permiten desglosar exactamente a dónde va cada dólar de salario. En 2023–24, el fondo general de SJUSD gastó $247,5 millones en salarios y otros $124,4 millones en beneficios — totalizando $371,8 millones, o 78% de todos los gastos, solo en costos de personal.

2023–24 Fondo General — A dónde van los dólares salariales (Datos SACS)
Maestros (1100s)
$143.2M
Admin. Certificados y Supervisores
$16.5M
Consejeros y Apoyo Estudiantil
$12.4M
Personal de Apoyo Clasificado
$24.5M
Personal Administrativo y de Oficina
$14.7M
Admin. Clasificados y Supervisores
$4.9M
Asistentes de Instrucción
$12.2M
Otros Salarios
$19.0M
Total salarios: $247.5M
Total beneficios: $124.4M
Total costos de personal: $371.8M (78%)
Source: CDE SACS Data Viewer — SJUSD Unaudited Actuals 2023–24, Fund 01, Column BA, Object Codes 1000-3999 (viewer.sacs-cde.org)
Equipo de liderazgo del distrito

SJUSD lista 13 líderes principales en su página de administración, encabezados por la Superintendente Nancy Albarrán (en el cargo desde 2016). El equipo incluye un Director Financiero, Superintendente Asociado, Superintendente Asistente y 9 Directores que supervisan todo, desde finanzas hasta estrategia de datos y comunicaciones.

Comparación salarial

Según datos SACS y conteos NCES, el salario promedio de administrador (certificado + clasificado, 99,5 posiciones) es aproximadamente $215.000/año. El salario promedio de maestro (1.189 FTE) es aproximadamente $120.400/año. La compensación total de la Superintendente Albarrán fue de $367.302 en 2020 (datos públicos más recientes) — y probablemente ha aumentado desde entonces.

Sources: SACS data (salary totals) · Ballotpedia (headcounts) · CalSalaries (superintendent pay)
La pregunta que los padres deberían hacer

SJUSD emplea 23 administradores a nivel de distrito y 76,5 administradores a nivel escolar para 25.000 estudiantes. Eso es un administrador por cada 251 estudiantes. Los salarios administrativos combinados totalizan $21,4 millones/año. Mientras tanto, el distrito dice que debe cerrar escuelas primarias del barrio para ahorrar dinero. ¿Cuánto ahorraría el distrito reduciendo el personal administrativo en un 10–15% en lugar de — o además de — cerrar escuelas?

Gastos 2019–20

$366M

~28,800 students

Gastos 2024–25 (Presupuesto)

$492M

Revenue: $462M
$30.3M deficit budget

Sección 3

Matrícula: El Cuerpo Estudiantil que Se Reduce

La matrícula del distrito ha estado en una trayectoria descendente constante. En 2008, SJUSD atendía a aproximadamente 35.000 estudiantes. Para 2017–18, eso había bajado a unos 30.500. Hoy (2024–25), la matrícula es aproximadamente 25.409 — una pérdida de aproximadamente 10.000 estudiantes desde 2008, o más de 6.000 desde 2017–18.

El distrito atribuye esto al alto costo de vida de Silicon Valley que empuja a las familias a irse, las tasas de natalidad decrecientes y el auge de las escuelas chárter y alternativas privadas. El San Francisco Chronicle reportó que SJUSD tuvo la mayor disminución de matrícula entre los 10 distritos escolares más grandes del Área de la Bahía de 2019–20 a 2021–22: una caída del 11%.

Tendencia de matrícula (aproximada)
2008
~35,000
2014–15
~30,800
2017–18
~30,500
2019–20
~28,800
2020–21
~26,300
2021–22
~25,700
2022–23
~25,450
2024–25
25,409

Crucialmente, mientras la matrícula bajó un 20%, el distrito mantuvo el mismo número de escuelas primarias (26) hasta los cierres propuestos este año. La mitad de esas 26 escuelas primarias ahora atienden a menos de 350 estudiantes. La más pequeña tiene menos de 200 estudiantes.

Sección 4

Gasto Por Alumno: Más Dinero Para Cada Estudiante

Aquí es donde la matemática se pone realmente interesante. Porque los ingresos siguen subiendo mientras la matrícula sigue bajando, la cantidad de dinero disponible por estudiante se ha disparado.

Ingreso estimado por estudiante (Fondo General ÷ Matrícula)
2014–15
~$10,420
2016–17
~$11,560
2018–19
~$13,000
2019–20
~$13,790
2020–21
~$16,350
2021–22
~$18,600
2022–23
~$18,720
2023–24
~$19,390
2024–25
~$18,190
Piensa en esto

En 2014–15, el distrito tenía unos $10.420 por estudiante. Para 2023–24, esa cifra subió a ~$19.390 por estudiante — casi el doble. El promedio estatal para distritos escolares unificados es de alrededor de $18.400 por estudiante. Incluso con la caída del presupuesto 2024–25, SJUSD aún gasta ~$18.190 por estudiante. Si el distrito tiene más dinero por estudiante que nunca, ¿por qué necesita cerrar escuelas?

Sección 5

Fondos Federales de Ayuda: ESSER y Otras Subvenciones

Entre 2020 y 2024, una ola sin precedentes de dinero federal fluyó hacia los distritos escolares de todo Estados Unidos para ayudarlos a superar la pandemia de COVID-19. Este dinero llegó en tres rondas a través del Fondo de Alivio de Emergencia para Escuelas Primarias y Secundarias (ESSER).

Financiamiento Federal ESSER — Resumen Nacional
RoundFederal LawDateTotal (National)California TotalDeadline
ESSER ICARES ActMar 2020$13.2B~$1.6BSep 2022
ESSER IICRRSA ActDec 2020$54.3B~$6.7BSep 2023
ESSER IIIARP ActMar 2021$122.8B~$13.5BSep 2024
Total$190.3B~$23.4B

California recibió aproximadamente $23.400 millones en fondos ESSER totales — la mayor cantidad de cualquier estado. Estos fondos se distribuyeron a los distritos según sus asignaciones del Título I (estudiantes de bajos ingresos). SJUSD recibió su parte; las partidas de ingresos federales del distrito aumentaron significativamente durante 2020–2024.

Los fondos ESSER debían usarse para: prevenir la propagación de COVID (EPP, ventilación, limpieza), abordar la pérdida de aprendizaje por los cierres escolares, servicios de salud mental, tecnología para aprendizaje remoto, mantener niveles de personal y programas de verano/después de la escuela. ESSER III específicamente requería que al menos 20% de los fondos se destinaran a programas basados en evidencia para abordar la pérdida de aprendizaje.

El precipicio ESSER

Todos los fondos ESSER debían comprometerse antes del 30 de septiembre de 2024. Este "precipicio fiscal" significa que los distritos que usaron dinero ESSER para gastos continuos — como contratar nuevo personal — ahora enfrentan una brecha de financiamiento. Como señaló el presidente de la Junta del Distrito Escolar Franklin-McKinley, George Sanchez, sobre el impacto más amplio: "El financiamiento impulsa en gran medida el currículo en nuestras escuelas... las escuelas no están recibiendo fondos federales como lo hicieron durante el apogeo de la pandemia de COVID-19."

Otras fuentes de financiamiento notables

Aprobado por los votantes en 2016, este impuesto parcelario de $72/año generó aproximadamente $5 millones anuales durante ocho años. Se usó para retención de maestros, programas académicos y salarios del personal. Expiró el 30 de junio de 2025. El distrito intentó renovarlo con Measure A en una elección especial de mayo 2025, pero los votantes lo rechazaron. La elección en sí costó al distrito $2–3 millones.

Un bono de obligación general aprobado en 2012 para reparar y mejorar las instalaciones escolares — aulas, laboratorios de ciencias, tecnología, seguridad y sistemas de energía. Este dinero no puede usarse para operaciones o salarios; es estrictamente para edificios e infraestructura.

Aprobado por el 64,7% de los votantes en noviembre de 2024, este enorme bono costará a los contribuyentes aproximadamente $81 millones por año durante aproximadamente 30 años ($60 por $100.000 de valor tasado de la vivienda). Financia mejoras de instalaciones, construcción de viviendas para empleados (600+ unidades planeadas) y modernización de aulas. SPUR señaló que el distrito no publicó ningún plan de gastos antes de ponerlo en la boleta.

Las escuelas del condado de Santa Clara recibieron aproximadamente $20,9 millones en fondos de lotería en el T2 de 2023–24 solamente, con un total acumulado de casi $1.900 millones desde 1985. Los fondos de lotería están destinados a complementar — no reemplazar — el financiamiento regular.

SJUSD cobra tarifas de desarrolladores sobre nuevas construcciones residenciales y comerciales dentro de los límites del distrito. Estas tarifas se mantienen en una cuenta separada y están destinadas a compensar el costo de acomodar nuevos estudiantes generados por nuevos desarrollos.

Sección 6

Bonos e Impuestos: Lo Que los Votantes Han Aprobado

En los últimos 25 años, los votantes de SJUSD han aprobado múltiples medidas de bonos e impuestos parcelarios. Aquí hay un resumen de los principales:

2002 — Measure F
Bono de $429 millones para reparaciones y rehabilitación escolar. Aprobado por más del 69% de los votantes.
2012 — Measure H
Bono de $290 millones para mejoras de instalaciones, tecnología, laboratorios de ciencias, seguridad y sistemas de energía.
2016 — Measure Y
Impuesto parcelario de $72/año generando ~$5M/año para retención de maestros y programas académicos. Expiró junio 2025.
2024 — Measure R
Bono de $1,15 mil millones para mejoras de instalaciones, vivienda para empleados, modernización de aulas. Aprobado por 64,7%. Cuesta $60 por $100K de valor tasado anualmente durante ~30 años.
2025 — Measure A (FAILED)
Intento de renovación del impuesto parcelario de $72/año. Los votantes lo rechazaron en una costosa elección especial ($2–3M). El consejo editorial de Mercury News recomendó "No."
Un patrón emerge

Combinados, los votantes de SJUSD han autorizado casi $1.870 millones en deuda de bonos desde 2002 — más impuestos parcelarios continuos. Solo el Measure R de 2024 costará a los contribuyentes aproximadamente $2.400 millones con intereses en 30 años. Mientras tanto, el distrito también estaba recibiendo cientos de millones en ingresos anuales por impuestos a la propiedad, fondos estatales y alivio federal por la pandemia. Un oponente del Measure R señaló: "En 2012, aprobamos $290M para reparaciones... pero el distrito ahora solicita $1,15 mil millones adicionales."

Sección 7

Cierre de Escuelas: El Plan "Escuelas del Mañana"

En septiembre de 2025, la Junta de Educación de SJUSD lanzó la iniciativa "Escuelas del Mañana" — un proceso para evaluar escuelas primarias para posible consolidación, cierre o cambios de límites. El distrito inicialmente publicó tres opciones, cada una proponiendo cerrar o consolidar hasta 9 escuelas primarias antes del año escolar 2026–27. El 10 de febrero de 2026, el STIC votó para retirar la Opción 3 y agregó tres nuevas opciones (4, 5 y 7) para consideración adicional. Se espera que el comité haga una recomendación final a la Junta para el 3 de marzo de 2026.

Las razones declaradas del distrito: la matrícula disminuyó un 20% desde 2017–18 (~6.000 menos estudiantes); 12 de 26 escuelas primarias ahora tienen menos de 350 estudiantes (el doble de hace unos años); la escuela más pequeña tiene menos de 200 estudiantes; y las escuelas pequeñas no pueden mantener consejeros, enfermeras, programas de arte/música, ni evitar clases combinadas.

Lo que promete el distrito

SJUSD dice que las escuelas afectadas recibirán el doble de su financiamiento habitual durante el año de transición. Las escuelas que reciban nuevos estudiantes también recibirán financiamiento doble. Se ofrecerá servicio de autobús para estudiantes a más de 1,5 millas de su nueva escuela. Se proporcionarán tres horas de actividades gratuitas después de la escuela. Se preservarán las posiciones del personal.

Lo que dicen los padres

Los padres y miembros de la comunidad están protestando fuertemente. Muchos notan que algunas de las escuelas destinadas al cierre son escuelas del barrio de alto rendimiento y alta demanda. Como escribió una madre a la junta sobre la Primaria Simonds: "Cerrar una escuela que tiene el tamaño apropiado, es académicamente fuerte y rica en programas contradice directamente el marco que el distrito ha delineado."

Reunión del STIC del 10 de febrero de 2026: Qué cambió

En la reunión del 10 de febrero, el Comité de Implementación de Escuelas del Mañana tomó medidas significativas:

La Opción 3 fue retirada — el comité votó para eliminarla de consideración.

Se agregaron tres nuevas opciones:

La Opción 6 falló — una moción para mantener juntos a los estudiantes de SDC (excluyendo el preescolar de SDC) no fue aprobada.

Fuente: Protocolo de Discusión del STIC de SJUSD – 02.10.26 · Acciones Tomadas Bajo VI – Eliminaciones y Adiciones a las Opciones Iniciales
Cronograma Restante del STIC

Feb 24: Nuevas opciones con métricas completas publicadas.
Mar 3: Discusión final. Determinar qué opción recomienda el STIC a la Junta.
Mar 5: Fecha de respaldo si no se llega a una recomendación el 3 de marzo.
Mar 12: La Junta de Educación vota sobre los cierres de escuelas. 855 Lenzen Ave, 6:00 PM.

Mapa: Escuelas en Riesgo de Cierre

El STIC publicó originalmente tres opciones el 3 de febrero de 2026. El 10 de febrero, la Opción 3 fue retirada y se introdujeron tres nuevas opciones (4, 5, 7). El 24 de febrero, el distrito publicó las listas completas de cierre de escuelas para todas las nuevas opciones más tres sub-opciones (1.2, 2.2, 5.2) — el personal recomienda reemplazar las Opciones 1 y 2 con sus variantes ajustadas.

9+1Opción 1
9Opción 2
8Opción 3 (RETIRADA)
8Opción 4
7+1Opción 5
9Opción 7
Cierra 9 escuelas y reubica Hammer Montessori al campus de Rachel Carson.
El personal recomienda reemplazar con Opción 1.2 (mismos cierres + ajustes de límites para abordar la sobreutilización de instalaciones en Schallenberger). La Opción 1.2 separa a 1,216 estudiantes de sus compañeros vs. 832 en la Opción 1.
Cierra 9 escuelas.
El personal recomienda reemplazar con Opción 2.2 (mismos cierres + ajustes de límites para abordar la sobreutilización en Simonds). Ver métricas expandidas en Auditoría de Datos.
Cierra 8 escuelas.
Cierra 8 escuelas. Combina prioridades de Opciones 1 y 2; eleva la seguridad del transporte. Protege programas SDC movidos en los últimos 7 años.
Cierra 7 escuelas y reubica Hammer Montessori al campus de Canoas. Todos los estudiantes de cada escuela que cierra se mudan juntos a un solo campus receptor.
La variante Opción 5.2 agrega el cierre de Williams Elementary (8 escuelas en total) para abordar la matrícula ideal del Valle de Almaden.
Cierra 9 escuelas. Prioriza métricas de adopción inmediata sobre proyecciones a 7 años. Puntuación "ideal" inmediata más alta (70%) pero cae a 56% a 7 años.
Escuela cerrando Escuela reubicándose
Source: SJUSD STIC Options released February 3, 2026 · Options 4, 5, 7 added February 10, 2026 (STIC Discussion Protocol 02.10.26)
La Pregunta Central

El distrito dice que necesita cerrar escuelas porque la matrícula ha disminuido. Pero los ingresos han aumentado cada año, y el financiamiento por alumno se ha aproximadamente duplicado en una década. El distrito se convirtió en distrito Basic Aid en 2020–21, lo que significa que sus ingresos están vinculados a los impuestos a la propiedad — no a la matrícula. Recibió fondos federales ESSER masivos. Los votantes acaban de aprobar un bono de $1.15 mil millones.

Entonces, la pregunta que las familias y los contribuyentes están haciendo es: Si hay más dinero por estudiante que nunca antes, ¿por qué no se pueden sostener las escuelas más pequeñas? ¿A dónde exactamente va todo este dinero?

Auditoría de Datos

Auditoría Independiente: La Fórmula de "Escuela Ideal" del Distrito Tiene Fallas Fundamentales

Descargamos las hojas de cálculo de métricas exactas que el Distrito publicó para las Opciones 1, 2, 3 y Statu Quo (V.i. Cálculos de Métricas — variantes Inmediatas y de 7 Años) y auditamos las fórmulas reales de Excel detrás del análisis de cierre. También analizamos las Tablas Resumen de Métricas del 10 de febrero oficiales que comparan todas las opciones en 11 criterios. Lo que encontramos es profundamente preocupante: la metodología utilizada para justificar el cierre de hasta 9 escuelas contiene fallas estructurales que producen resultados no confiables — y los propios datos agregados del distrito muestran que los cierres empeoran las cosas en la mayoría de las métricas.

Sources: SJUSD STIC V.i. Metrics Calculations spreadsheets — Options 1, 2, 3 and Status Quo, Immediate and 7-Year variants · STIC February 10 Metrics Summary Tables (V.i.) — released February 2026

Falla 1: Clasificación Binaria — El Precipicio Matemático

La métrica principal del Distrito — "porcentaje de estudiantes en escuelas ideales" (Métrica 1.1) — es un interruptor binario de encendido/apagado. Una escuela es "ideal" o "no ideal". No hay mejora gradual, ni matices, ni una medida real de la calidad educativa. La etiqueta puede cambiar basándose en cambios numéricos muy pequeños causados por el redondeo dentro de la hoja de cálculo.

De los datos reales de la hoja de cálculo:

Mathematical cliff: Horace Mann at 703 students is IDEAL, Booksin at 702 is NOT IDEAL

1 Estudiante = 703 Estudiantes "Mejorados"

Horace Mann con 703 estudiantes a 3 clases por grado se clasifica como IDEAL. Booksin con 702 estudiantes a 4 clases por grado se clasifica como NO IDEAL. Un solo estudiante separa a las dos. Pero en la métrica de "porcentaje de estudiantes en escuelas ideales", los 703 estudiantes de Horace Mann se cuentan como "mejorados" mientras que los 702 estudiantes de Booksin cuentan como cero. Eso no es una metodología educativa sólida — es un precipicio matemático.

Datos: V.i. Metrics – Option 1, Immediate.xlsx (hoja "1.1 set", fila: Horace Mann) · V.i. Metrics – Status Quo, Immediate.xlsx (hoja "1.1 set", fila: Booksin)
El Distrito Lo Sabe: "La puntuación tiene un componente binario"

En el documento de Justificación del 24 de febrero (Apéndice A, p.13), el propio distrito reconoce: "Los estudiantes son puntuados bajo las métricas 1.1, 7.1.1a y 7.1.1b como estando en una escuela del tamaño ideal o no estando en una escuela del tamaño ideal. En otras palabras, la puntuación tiene un componente binario. Pequeñas diferencias en la matrícula para escuelas que están muy cerca del límite inferior o superior del rango de matrícula para el tamaño ideal a veces pueden tener un impacto medible." Este es exactamente el defecto que identificamos arriba — y sin embargo el distrito continúa usando esta fórmula binaria como el principal impulsor de todas las decisiones de cierre.

Falla 2: La Penalización Bilingüe — Discriminación Estructural

Nuestra auditoría descubrió un patrón 100% consistente en todas las opciones y todos los períodos de tiempo: las escuelas con programas bilingües se mantienen a un estándar de matrícula más alto que las escuelas no bilingües.

Bilingual penalty: non-bilingual schools need 3 classes/grade, bilingual need 4

Las escuelas no bilingües se clasifican como "ideales" con 3 clases por grado (~530+ estudiantes). Las escuelas bilingües deben alcanzar 4 clases por grado (~780+ estudiantes) — un umbral de matrícula 47% más alto. Esta es una correlación perfecta, 100% en 61 puntos de datos: cada escuela no bilingüe con 3 clases es "ideal", y cada escuela bilingüe con 3 clases es "no ideal".

Grant Elementary with 700.8 students and bilingual program is NOT IDEAL, while Horace Mann with 703 and no bilingual program is IDEAL

¿Quién se ve afectado? Las escuelas bilingües sirven a los estudiantes más vulnerables del distrito:

Bilingual schools serve 59.7% Unduplicated students vs 43.0% for non-bilingual

La Fórmula Penaliza a las Comunidades Más Vulnerables

Las cinco escuelas bilingües de SJUSD (Gardner, Merritt Trace, Walter L. Bachrodt, Washington y Willow Glen) sirven a 2,530 estudiantes con una tasa de No Duplicados del 59.7% (bajos ingresos, aprendices de inglés y jóvenes en acogida). Las escuelas no bilingües promedian 43.0%. La fórmula "ideal" del STAC obliga a estas escuelas — las que sirven a los niños que necesitan más apoyo — a alcanzar un umbral de matrícula más alto para ser consideradas "ideales". Esto es discriminación estructural incrustada en una hoja de cálculo.

Datos: V.i. Metrics – Status Quo, Immediate.xlsx (hoja "1.1 set", columnas: Meets STAC Ideal, Total Students, Unduplicated, Bilingual and SEI)

Falla 3: Escuelas Penalizadas por Tener Buena Matrícula

La fórmula define "ideal" como un punto único — no un rango. Tener demasiados estudiantes se penaliza igual que tener muy pocos. En todas las opciones, hay 12 instancias donde una escuela no bilingüe con 4 clases por grado (700–839 estudiantes) se clasifica como "NO IDEAL" — no porque la escuela esté en dificultades, sino porque la fórmula la considera demasiado grande.

Por ejemplo, Simonds Elementary con 839 estudiantes en la Opción 2 se clasifica como NO IDEAL — no porque esté en dificultades, sino porque la fórmula la considera "demasiado grande." Una escuela con 4 clases por grado y fuerte demanda comunitaria recibe el mismo trato que una escuela en declive. La fórmula del STIC no tiene concepto de rango saludable — solo un punto objetivo único, y cualquier cosa por encima o por debajo se puntúa como cero.

Datos: V.i. Metrics – Option 2, Immediate.xlsx (hoja "1.1 set", fila: Simonds)

Falla 4: Falsa Precisión en las Proyecciones a 7 Años

Las proyecciones de matrícula a 7 años que determinan si una escuela cruza un umbral se calculan con más de 13 decimales:

Allen at Steinbeck projected at 554.8947070312856 students

Allen at Steinbeck se proyecta con 554.8947070312856 estudiantes en 2032–33. Canoas se proyecta con 539.8 estudiantes. Una diferencia de 15 estudiantes en una proyección a 7 años — sujeta a tasas de natalidad, precios de vivienda, migración e innumerables factores impredecibles — determina si una escuela se clasifica como "ideal" o no. Ningún modelo de matrícula puede predecir con esta precisión. Sin embargo, estos números se presentan como la base para cierres de escuelas irreversibles.

Datos: V.i. Metrics – Option 1, 7 Years.xlsx (hoja "1.1 set", columna D: Total Students TK-5)

Falla 5: El Panorama Completo — Las 8 Opciones Expuestas por las Propias Métricas del Distrito

Las Tablas de Comparación Rápida de Métricas del 24 de febrero del distrito ahora cubren las 8 opciones más el Statu Quo — incluyendo las variantes "mejoradas" recomendadas por el personal 1.2, 2.2 y 5.2. Cuando se mira más allá de la única métrica de "% ideal", cada opción de cierre empeora casi todo lo demás:

Impacto en Seguridad y Comunidad (Análisis Inmediato)

MétricaSQOpc 11.2Opc 22.2Opc 4Opc 55.2Opc 7Conclusión
% en escuelas "ideales" (1.1)24%51%56%65%60%55%47%42%70%Basado en fórmula binaria defectuosa
Calidad de instalaciones (1.2, 0–12)9.98.78.68.68.68.99.69.38.9SQ gana
Caminar a la escuela (8.2)87%79%79%76%77%76%75%72%76%SQ gana; 5.2 peor
Cruzando carreteras 55mph (8.4)12%13%12%16%14%9%18%18%17%Opc 5/5.2 peor
No dupl. cruzando 55mph (7.8.4a)17%17%16%21%18%11%26%26%25%Opc 5/5.2: 26%
Estudiantes separados de compañeros (11.2)N/A8321,2165637471,47905301,245Opc 4 peor: 1,479
Costos de planta por estudiante (3.1)$950$711$711$647$647$750$815$782$723Cierres ahorran costos
Ninguna Opción Gana en General — Todas Tienen Fallas Críticas

Los propios datos del distrito muestran que no hay una buena opción de cierre. La Opción 4 tiene la mejor seguridad (9% cruzando 55mph — incluso mejor que el Statu Quo) pero la peor cohesión comunitaria (1,479 estudiantes separados). Las Opciones 5/5.2 mantienen a las comunidades unidas (0 separados) pero son las menos seguras (26% de estudiantes no duplicados cruzando carreteras de 55mph). La Opción 7 obtiene la puntuación más alta en la métrica defectuosa de "ideal" (70%) pero cae a solo 56% a 7 años. El Statu Quo sigue ganando en calidad de instalaciones, caminabilidad y seguridad general.

La Paradoja de la "Mejora": Las Correcciones del Personal Empeoran las Cosas

El distrito recomienda reemplazar las Opciones 1 y 2 con variantes "mejoradas" 1.2 y 2.2. Pero los datos cuentan una historia diferente: la Opción 1.2 separa a 1,216 estudiantes de sus compañeros — 46% más que los 832 de la Opción 1. La Opción 2.2 separa a 747 estudiantes vs. 563 de la Opción 2 (33% más). Peor aún, la Opción 1.2 aumenta la proporción de estudiantes no duplicados separados del 45% al 54%, lo que significa que la "mejora" perjudica desproporcionadamente a las familias más vulnerables.

Data: V.i. Rationale for Additional Options and Metrics, Feb 24, 2026 — Quick Metrics Comparison Tables (p.4) and Appendix B. All figures: immediate analysis window.

Falla 6: Impacto Desproporcionado — La Bomba de Equidad (Ahora Confirmada en las 8 Opciones)

Los propios datos del distrito en el Criterio 7 (equilibrio demográfico) y Criterio 11 (impactos de transición) — ahora disponibles para las 8 opciones — revelan un fracaso devastador y universal en equidad:

MétricaDistritoOpc 11.2Opc 22.2Opc 4Opc 55.2Opc 7
% no dupl. forzados a cambiar (7.7a)47%64%64%54%54%57%70%59%66%
% IEP forzados a cambiar (7.7b)15%21%21%16%16%15%20%18%20%
Estudiantes separados de compañeros (11.2)N/A8321,2165637471,47905301,245
% no dupl. SIN alternativas (7.11.3a)47%68%68%71%71%69%70%70%66%
% IEP SIN alternativas (7.11.3b)15%100%100%100%100%100%100%100%100%
Zona caminable no dupl. (7.8.2a)79%71%71%70%70%68%62%61%69%
100% de Fallo en IEP en TODAS las 8 Opciones — Esto Es Sistémico

Bajo cada una de las opciones — incluyendo las variantes "mejoradas" más recientes del distrito — el 100% de los estudiantes obligados a mudarse cuyas familias no reciben oportunidades alternativas de inscripción son estudiantes con IEPs (métrica 7.11.3b). Esto no es un defecto en una opción; está incorporado en la metodología misma. Mientras tanto, la Opción 5 — diseñada para "mantener a las comunidades unidas" — tiene la peor carga de equidad: el 70% de los estudiantes desplazados son no duplicados (vs. 47% promedio del distrito), y solo el 62% de los estudiantes no duplicados pueden caminar a la escuela (bajando del 79%).

Data: V.i. Rationale for Additional Options and Metrics, Feb 24, 2026 — Quick Metrics Comparison Tables (p.4) and Appendix B (pp.20, 25-26). All figures: immediate analysis window.

Lo Que Esto Significa: El Caso Legal y Ético Contra Proceder

Estos Cierres No Pueden Proceder con Datos Defectuosos

Los cierres de escuelas son irreversibles. Desestabilizan a los estudiantes, fracturan comunidades y reducen permanentemente la confianza en la educación pública. Cuando la metodología subyacente tiene fallas — y los datos muestran que las tiene — las conclusiones derivadas de ella no pueden considerarse confiables. La Junta no debe votar sobre los cierres de escuelas el 12 de marzo hasta que estas fallas metodológicas sean revisadas y corregidas de manera independiente.

Existen protecciones legales. La ley de California y los estatutos federales de derechos civiles proporcionan múltiples fundamentos para impugnar cierres basados en metodología defectuosa o discriminatoria:

Llamado a la Acción: Exija una Revisión Independiente

Antes de que la Junta vote el 12 de marzo, la comunidad debe exigir:

1. Una auditoría independiente de terceros de las hojas de cálculo de métricas del STIC y la fórmula de "escuela ideal" del STAC.
2. La eliminación de la penalización bilingüe de la metodología — las escuelas bilingües no deberían enfrentar un umbral de matrícula más alto.
3. Una metodología que use una escala continua, no un interruptor binario de encendido/apagado, para medir la calidad escolar.
4. Transparencia sobre por qué la fórmula trata 4 clases por grado como "no ideal" para escuelas no bilingües — castigando a escuelas con alta matrícula y fuerte demanda comunitaria.
5. Un análisis formal de impacto en la equidad que cumpla con AB 1912, revisado por el Departamento de Justicia de California.

Sección 8

Análisis: ¿Los Cierres Tienen Sentido Financiero — o Revelan Mala Administración?

El distrito presenta los cierres escolares como una respuesta inevitable a la disminución de la matrícula. Pero al examinar la evidencia financiera, surge una imagen diferente — una que sugiere que el verdadero problema no son pocos estudiantes, sino cómo el distrito administra sus recursos crecientes.

El argumento del distrito vs. los datos

Afirmación del distrito: "Tenemos 6.000 estudiantes menos que en 2017–18. No podemos mantener 26 escuelas primarias."

Lo que muestran los datos: Los ingresos del fondo general crecieron de $370M (2017–18, est.) a $462M (LCAP 2024–25) — un aumento del 25% — durante el mismo período en que la matrícula cayó un 20%. Los ingresos del fondo general por alumno subieron de aproximadamente $12.100 a aproximadamente $18.200. El distrito se convirtió en distrito Basic Aid en 2020–21, lo que significa que su financiamiento está vinculado a los valores de las propiedades, no al número de estudiantes. Incluso sin un solo estudiante adicional, los ingresos seguirán aumentando a medida que los valores de las propiedades de Silicon Valley aumenten. Sin embargo, el distrito presupuesta un déficit de $30,3M — gastando $492M mientras proyecta solo $462M en ingresos.

Las cuentas no cuadran

Considere una escuela con 250 estudiantes. Con $18.200 por alumno en ingresos del fondo general (LCAP 2024–25), esa escuela genera aproximadamente $4,55 millones en ingresos. Incluso si el costo total de operar una escuela primaria es de $3–4 millones anuales (personal, instalaciones, servicios), la escuela más que se paga sola. El distrito no ha publicado datos de costos escuela por escuela para refutar esta matemática.

Señales de mala administración financiera

Múltiples fuentes independientes pintan un cuadro de un distrito con serios problemas de gobernanza financiera:

1. El Gran Jurado llamó al distrito "a la deriva" — y la junta rechazó la advertencia. En junio de 2024, el Gran Jurado Civil del Condado de Santa Clara publicó un informe de 42 páginas titulado "Distrito a la Deriva" tras realizar 80 entrevistas y revisar 500 documentos. El informe encontró alta rotación de liderazgo (54% de directores perdidos en dos años vs. 22% en distritos comparables), falta de centros de bienestar estudiantil, brechas de seguridad y falta general de transparencia. Crucialmente, el Gran Jurado señaló que estos problemas hacían eco de la propia Encuesta de Clima Escolar 2023 del distrito — lo que significa que la junta ya tenía datos internos mostrando los mismos problemas. En una reunión de la junta de cinco horas en julio de 2024, la junta votó unánimemente para rechazar casi todos los hallazgos. La Superintendente desestimó el informe como "no representativo, engañoso e inexacto." Incluso la presidenta de la Asociación de Maestros reconoció: "No hubo hallazgo en este informe sobre el que no haya conversado ya con los líderes del distrito." En otras palabras: sabían, y eligieron no actuar.

Cronología: Ya lo sabían

2023: La propia Encuesta de Clima Escolar de SJUSD identifica preocupaciones de confianza, moral y liderazgo entre el personal y los padres.
June 2024: El Gran Jurado publica "Distrito a la Deriva" — confirmando los mismos problemas con 80 entrevistas independientes.
July 2024: La Junta rechaza unánimemente casi todos los hallazgos del Gran Jurado. La Superintendente llama al informe "engañoso."
2024–25: El distrito adopta un presupuesto con déficit de $30.3M con $0 en reserva para incertidumbres económicas.
2025: Los sindicatos revelan más de $30M en subfinanciamiento de beneficios de salud desde 2017–18. Los votantes rechazan el impuesto parcelario Measure A.
Late 2025–2026: El distrito anuncia planes para cerrar hasta 9 escuelas primarias.

2. Más de $30 millones en presunto subfinanciamiento de beneficios de salud. Tres sindicatos de empleados afirman que el distrito cambió silenciosamente su fórmula para calcular las contribuciones de beneficios, pagándoles de menos a los empleados por más de $30 millones desde 2017–18. El CBO del distrito reconoció la discrepancia.

3. Crecimiento del gasto que superó tanto la matrícula como la inflación. De 2019–20 a 2023–24, los gastos aumentaron 34% ($366M → $492M) mientras la matrícula cayó 13% y la cantidad de empleados en realidad aumentó 0.4%. La inflación durante ese período fue aproximadamente 20–22%. El crecimiento del gasto superó materialmente la inflación — incluso sin considerar la disminución de la matrícula.

4. Sin plan de gastos para el bono de $1,15 mil millones de Measure R. SPUR, la respetada organización de política del Área de la Bahía, señaló que el distrito puso un bono masivo de $1.15 mil millones en la boleta en 2024 sin publicar un plan detallado de gastos que mostrara a los contribuyentes exactamente cómo se gastaría el dinero.

5. Los votantes rechazaron la renovación del impuesto parcelario. En mayo de 2025, los votantes dijeron "No" a renovar el impuesto parcelario de $72/año de Measure Y. El consejo editorial del Mercury News recomendó el rechazo, citando la falta de responsabilidad fiscal del distrito. La elección en sí le costó al distrito $2–3 millones de dólares.

6. Cero reservas para incertidumbres económicas — por debajo del mínimo requerido por el estado. Los archivos de SACS muestran que la Reserva designada de SJUSD para Incertidumbres Económicas ha sido de $0 durante al menos dos años consecutivos (2022–23 y 2023–24). California requiere que los distritos del tamaño de SJUSD mantengan al menos el 2% de los gastos en reservas disponibles (~$9.5M). Las reservas totales no restringidas de SJUSD fueron solo $1.3M (0.27%) en 2023–24 — un déficit de $8.3M por debajo del mínimo estatal.

Source: CDE SACS Data Viewer — SJUSD Unaudited Actuals, Fund 01 (viewer.sacs-cde.org) · CDE Criteria & Standards, Title 5 CCR §§ 15440-15452

Recomendaciones para reforma financiera

Recomendaciones financieras

1. Auditoría Financiera Independiente: La comunidad debe exigir una auditoría forense independiente de las finanzas de SJUSD por un tercero — no la auditoría anual estándar realizada por auditores que el distrito selecciona, sino una revisión integral comisionada por la Oficina de Educación del Condado o la Junta de Supervisores examinando a dónde ha ido cada dólar en los últimos 5 años.

2. Transparencia de Costos Escuela por Escuela: Antes de cerrar cualquier escuela, el distrito debe publicar el costo real de operar cada escuela primaria individual — incluyendo personal, instalaciones, servicios públicos y gastos generales — junto con los ingresos que cada escuela genera a través del financiamiento por alumno. Sin estos datos, cualquier decisión de cierre es arbitraria.

3. Reducción de Costos Administrativos: Con la matrícula cayendo 20% pero la cantidad de empleados subiendo 0.4%, el distrito debe demostrar que primero ha agotado las medidas de eficiencia administrativa antes de pedir a las comunidades que sacrifiquen sus escuelas de barrio.

4. Informe de Rendición de Cuentas ESSER: Un desglose completo, partida por partida, de todos los fondos ESSER recibidos y gastados — incluyendo si se usaron fondos únicos para gastos continuos — debe hacerse público.

5. Plan de Gastos del Bono: El distrito debe publicar un plan de gastos detallado y específico por sitio para los fondos del bono Measure R de $1.15 mil millones antes de realizar cualquier gasto.

Recomendaciones políticas

Para funcionarios electos y candidatos

Para el Concejo Municipal y la Oficina del Alcalde: Aunque el gobierno de la ciudad no controla directamente el distrito escolar, los cierres de escuelas afectan profundamente los barrios, los valores de las propiedades, la seguridad pública y la cohesión comunitaria. El Alcalde y el Concejo deben usar su tribuna para exigir transparencia fiscal de SJUSD antes de que procedan los cierres.

Para los Legisladores Estatales: El Senador Dave Cortese y el Asambleísta Ash Kalra deberían considerar presentar legislación que requiera que los distritos Basic Aid publiquen informes anuales de transparencia mostrando cómo se está usando el exceso de ingresos por impuestos a la propiedad por encima de la garantía LCFF — y exigir contabilidad de costos escuela por escuela antes de cualquier acción de cierre.

Para la Junta de Supervisores del Condado: La Junta debería considerar usar su autoridad para solicitar que la Oficina de Educación del Condado realice una revisión independiente de la gestión fiscal de SJUSD, dando seguimiento a los hallazgos del Gran Jurado.

Para Candidatos a la Junta de SJUSD (elecciones 2026): Cualquier candidato a la Junta de Educación debería comprometerse a completar una auditoría independiente completa y publicar datos de costos escuela por escuela antes de continuar el proceso de cierre.

Sección 10

Cómo se Comparan los Distritos Vecinos

SJUSD no es el único distrito en el Condado de Santa Clara que enfrenta la disminución de matrícula. Pero su respuesta — y su trayectoria financiera — se destacan. Veamos cómo los distritos vecinos están manejando desafíos similares.

Cupertino Union School District (CUSD)

CUSD, que también sirve partes de San José, enfrentó una severa disminución de matrícula — perdiendo más de 4.900 estudiantes desde 2015–16. Cerró tres escuelas primarias en 2022 (Regnart, Meyerholz y consolidó Muir). Sin embargo, CUSD ahora tiene un déficit de $26 millones en el año fiscal 2024–25 con un déficit proyectado de $11 millones en 2025–26. Al igual que SJUSD, es un distrito Basic Aid. A diferencia de SJUSD, ya ha cerrado escuelas — y sigue en crisis fiscal. Esto plantea la pregunta: ¿los cierres realmente resolvieron algo?

Campbell Union School District (CUSD)

Campbell Union sirve a comunidades adyacentes a SJUSD — incluyendo Campbell, Los Gatos, porciones de San José. Opera 13 escuelas (9 primarias, 2 intermedias). Aunque también ha experimentado presión de matrícula, no ha propuesto cierres. Recibió calificaciones "verdes" en todas las categorías del Panel de Escuelas de California. ¿La diferencia? Disciplina presupuestaria y operaciones de tamaño apropiado.

Campbell Union High School District (CUHSD)

El distrito de escuelas secundarias que sirve gran parte del área de alimentación de SJUSD opera 6 campus de escuelas secundarias con más de 8.600 estudiantes. Es el único distrito en el Condado de Santa Clara que recibió calificaciones "verdes" en todas las categorías del panel de responsabilidad estatal. Sin cierres. Sin crisis fiscal. Demuestra que los distritos bien administrados pueden prosperar incluso en el mismo entorno económico.

Santa Clara Unified School District (SCUSD)

Sirviendo a más de 15.400 estudiantes K-12 en 56 millas cuadradas (superponiéndose con porciones de San José), Santa Clara Unified no ha anunciado cierres masivos de escuelas a pesar de presiones regionales similares. El distrito enfatiza mantener las escuelas de barrio como anclas comunitarias.

Lo que nos dice la comparación

La disminución de la matrícula es real y regional. Pero no todos los distritos están cerrando escuelas. Campbell Union (K-8) y Campbell Union High School District están prosperando sin cierres. Mientras tanto, Cupertino Union — que ya cerró tres escuelas en 2022 — ahora tiene un déficit de $26 millones. Los cierres de escuelas no son una solución mágica. El verdadero problema es si un distrito administra sus ingresos crecientes de manera responsable. Los ingresos de SJUSD han crecido 66% en una década — mucho más que la mayoría de los distritos vecinos — sin embargo, es el que propone los cierres más dramáticos.

Sección 11

Preguntas Que Merecen Respuestas

Basado en los datos disponibles públicamente, estas son las preguntas que la comunidad debería hacer al liderazgo de SJUSD:

1. Gasto Administrativo: ¿Qué porcentaje del presupuesto se destina a la administración del distrito vs. instrucción directa en el aula? ¿Cómo ha cambiado esta proporción en los últimos 10 años? ¿Cuántos administradores se han agregado mientras la matrícula disminuía?

2. Rendición de Cuentas ESSER: ¿Exactamente cuánto dinero ESSER recibió SJUSD en las tres rondas? ¿En qué se gastó? ¿Se usaron fondos ESSER para gastos continuos (como puestos de personal) que ahora necesitan ser reemplazados? ¿Ha publicado el distrito una contabilidad completa?

3. La Pregunta de los $30 Millones en Beneficios de Salud: Tres sindicatos de empleados alegan que el distrito ha subfinanciado los beneficios de salud y bienestar por más de $30 millones desde 2017–18. ¿Se ha resuelto esto? ¿A dónde fue ese dinero?

4. Ganancia Inesperada por Impuestos a la Propiedad: Desde que se convirtió en distrito Basic Aid en 2020–21, ¿cuánto exceso de ingresos por impuestos a la propiedad (por encima de la garantía LCFF) ha recibido SJUSD? ¿Cómo se usó este dinero adicional?

5. Transparencia en el Gasto de Bonos: Para el bono Measure H de 2012 ($290M) y el bono Measure R de 2024 ($1.15 mil millones), ¿dónde está la contabilidad detallada de cómo se ha gastado o se gastará cada dólar?

6. Costo por Escuela: ¿Cuál es el costo anual real de operar una escuela primaria? Si los ingresos por alumno son de $21.000+ y una escuela tiene 200–350 estudiantes, eso es $4.2–$7.4 millones por escuela en ingresos generados. ¿Cuál es el costo operativo de mantener esa escuela abierta?

7. Recomendaciones del Gran Jurado: El Gran Jurado Civil del Condado de Santa Clara de 2024 encontró al distrito "a la deriva" con fallas de liderazgo. La junta rechazó casi todos los hallazgos. ¿Se han implementado las reformas recomendadas?

8. Propiedades de Escuelas Cerradas: ¿Qué pasa con los edificios escolares después del cierre? ¿Se venderán o arrendarán? Si es así, ¿quién se beneficia de esos ingresos?

Voces de la Comunidad

Lo Que Dicen los Padres, Maestros y Vecinos

Estas son las personas cuyas vidas cambiarán si cierran las escuelas. Sus historias importan más que cualquier hoja de cálculo.

Mi hija camina a Simonds cada mañana. No es solo una escuela — es el corazón de nuestro vecindario. Cuando cierras una escuela, no solo mueves niños a otro edificio. Rompes amistades, destruyes rutinas y le dices a una comunidad que no importa. Elegimos este vecindario por esta escuela.
Gabriela M. — Madre, Simonds Elementary
Febrero 2026
He enseñado en SJUSD durante 14 años. Cada año nos piden hacer más con menos, y cada año la oficina del distrito crece. ¿Ahora quieren cerrar escuelas mientras los administradores que ganan $200K+ mantienen sus trabajos? Tenemos 99 administradores para 25,000 estudiantes. Tal vez empiecen a recortar ahí antes de interrumpir la vida de los niños.
Maestro/a Anónimo/a — Escuela Primaria de SJUSD
Enero 2026
He vivido en este vecindario por 37 años. Mis hijos fueron a Gardner, y ahora mis nietos van ahí. Cuando cerraron escuelas en el este de San José en los años 80, esos vecindarios nunca se recuperaron. Los valores de las propiedades cayeron, los negocios se fueron y el tejido comunitario se deshizo. No cometan el mismo error otra vez.
Robert T. — Residente de toda la vida, vecindario de Gardner
Febrero 2026
El distrito dice que las escuelas pequeñas no pueden sostener programas. Pero Simonds tiene un próspero programa de jardín, puntajes fuertes en exámenes y lista de espera. No somos una escuela fallida — somos una escuela modelo. Cerrarnos no tiene sentido a menos que el verdadero objetivo sea vender la propiedad.
Jennifer L. — Madre, Simonds Elementary
Febrero 2026
Como madre soltera con dos trabajos, el hecho de que mi hijo pueda caminar a la escuela lo es todo. Si cierran Washington, la escuela más cercana está a 2.5 millas. Dicen que proporcionarán autobuses — ¿por cuánto tiempo? ¿Un año? ¿Dos? ¿Qué pasa cuando se acabe el financiamiento de transición?
Padre/Madre Anónimo/a — Washington Elementary
Febrero 2026

Tu historia importa. Comparte lo que estos cierres significan para tu familia.

Comparte Tu Historia

Las historias pueden ser publicadas con tu permiso. Email: behindsiliconvalley@proton.me

Sección 9

Actúa: Tu Voz Importa

Votación de la Junta sobre el Cierre de Escuelas
12 de Marzo, 2026
855 Lenzen Ave, San José · 6:00 PM · Se permite comentario público
✍️ Firma la Petición
12,830+
firmas en todas las peticiones — meta: 15.000
12,830 / 15,000
Salvemos Nuestras Escuelas y Detengamos los Cierres
Dirigido a: Junta de Educación SJUSD, Concejo Municipal de San José y Alcalde Matt Mahan
FIRMA AHORA EN CHANGE.ORG →
Cada firma cuenta. Comparte con otros padres de SJUSD.
📧 Escribe a la Junta Directamente

Un clic abre un email pre-escrito a los cinco miembros de la Junta de SJUSD, la Superintendente y el comité de Escuelas del Mañana. Edítalo y hazlo tuyo.

ABRIR CORREO A LA JUNTA →
Destinatarios: Presidente de la Junta José Magaña, VP Brian Wheatley, Carla Collins, Teresa Castellanos, Nicole Gribstad, Superintendente Nancy Albarrán, Comité de Escuelas del Mañana
💬 Envía Comentario Público a Escuelas del Mañana

El comité acepta comentarios de la comunidad antes de su recomendación a la Junta:

ENVIAR CORREO A SCHOOLSOFTOMORROW@SJUSD.ORG →
Próxima reunión STIC: Martes 6-8 PM en 855 Lenzen Ave, Sala 150
📢 Comparte Esta Investigación

Cuantas más personas vean los datos financieros, más difícil será para el distrito ignorarlos. Comparte con todos los padres de SJUSD que conozcas.

Facebook X / Twitter Nextdoor WhatsApp

Conoce a Tu Junta: Registro de Votaciones

Los cinco miembros electos de la junta votarán sobre el cierre de escuelas el 12 de marzo. Aquí está su registro público de votaciones sobre temas clave de responsabilidad financiera.

Carla Collins Área 3
Jul 2024Votó para rechazar los hallazgos del Gran Jurado "Distrito a la Deriva"
2024-25Votó para aprobar presupuesto con déficit de $30.3M y $0 en reservas
?Mar 2026Votación sobre cierre de escuelas — PENDIENTE
José Magaña Presidente · Área 2
Jul 2024Votó para rechazar los hallazgos del Gran Jurado "Distrito a la Deriva"
2024-25Votó para aprobar presupuesto con déficit de $30.3M y $0 en reservas
?Mar 2026Votación sobre cierre de escuelas — PENDIENTE
Teresa Castellanos Área 1
Jul 2024Votó para rechazar los hallazgos del Gran Jurado "Distrito a la Deriva"
2024-25Votó para aprobar presupuesto con déficit de $30.3M y $0 en reservas
?Mar 2026Votación sobre cierre de escuelas — PENDIENTE
Brian Wheatley Vicepresidente · Área 4
Jul 2024Votó para rechazar los hallazgos del Gran Jurado "Distrito a la Deriva"
2024-25Votó para aprobar presupuesto con déficit de $30.3M y $0 en reservas
?Mar 2026Votación sobre cierre de escuelas — PENDIENTE
Nicole Gribstad Área 5
Jul 2024Aún no en funciones (asiento ocupado por Wendi Mahaney-Gurahoo)
2024-25Aún no en funciones (asiento ocupado por Wendi Mahaney-Gurahoo)
Juramentada el 13 de diciembre de 2024
?Mar 2026Votación sobre cierre de escuelas — PENDIENTE
Fuentes: Mercury News – Rechazo del Gran Jurado, jul 2024 · SACS Datos Reales No Auditados 2023–24 (déficit y reservas) · Registro de Votantes del Condado de Santa Clara (períodos de los miembros). Los votos de jul 2024 y presupuesto fueron unánimes (5-0) por la junta en funciones. Nicole Gribstad (Área 5) juramentó en dic 2024, reemplazando a Wendi Mahaney-Gurahoo.

Si eres padre, maestro o miembro de la comunidad afectado por los cierres de escuelas propuestos, aquí están los funcionarios que te representan y cómo contactarlos.

Junta de Educación SJUSD (Autoridad directa)

La Junta votará sobre el cierre de escuelas el 12 de marzo de 2026. Las reuniones de la Junta se realizan el 1er y 3er jueves de cada mes a las 6:00 PM en 855 Lenzen Ave, San José. Se permite comentario público — presente una tarjeta de "Solicitud para Hablar" antes de la reunión.

José Magaña (Presidente, Área 2)
jmagana@sjusd.org
Brian Wheatley (VP, Área 4)
bwheatley@sjusd.org
Carla Collins (Área 3)
ccollins@sjusd.org
Teresa Castellanos (Área 1)
tcastellanos@sjusd.org
Nicole Gribstad (Área 5)
ngribstad@sjusd.org
Superintendente Nancy Albarrán: nalbarran@sjusd.org · Oficina del Distrito: (408) 535-6000

Ciudad de San José — Alcalde Matt Mahan

Aunque el alcalde no controla SJUSD, los cierres de escuelas impactan directamente los barrios, la caminabilidad, los valores de las propiedades y la seguridad comunitaria. Contacto: mayoremail@sanjoseca.gov

Sources: Office of Mayor Matt Mahan · Nota: Mahan anunció su candidatura a Gobernador en enero de 2026.

Legislatura estatal de California

Senador Estatal Dave Cortese (D) — Distrito Senatorial 15
Cubre la mayor parte de San José. Cortese anteriormente sirvió en la junta escolar del área de SJUSD (East Side Union HSD).
Capitolio: (916) 651-4015 · Distrito: (408) 558-1295 · sd15.senate.ca.gov

Asambleísta Ash Kalra (D) — Distrito de la Asamblea 25
Cubre la mayor parte de San José incluyendo el centro.
Capitolio: (916) 319-2025 · Distrito: (408) 277-2525 · a25.asmdc.org

Congreso de EE.UU.

SJUSD abarca dos distritos congresionales. Tu representante depende de tu dirección específica:

CA-16 (áreas sur/oeste de SJUSD — 95124, 95118, 95120, etc.): Usa house.gov/representatives para encontrar a tu representante específico.

CA-18 — Rep. Zoe Lofgren (D) (áreas centro/este de SJUSD — 95110, 95112, 95113, 95116, etc.):

Washington: (202) 225-1904 · Oficina en San José: (408) 271-8700 · lofgren.house.gov

Senadores de EE.UU.

Sen. Alex Padilla (D): (202) 224-3553 · padilla.senate.gov

Sen. Adam Schiff (D): (202) 224-3841 · schiff.senate.gov

Condado de Santa Clara

Superintendente de Escuelas del Condado — Dra. Mary Ann Dewan
La Oficina de Educación del Condado tiene responsabilidades de supervisión y puede realizar revisiones de las finanzas del distrito.
sccoe.org · (408) 453-6500

Junta de Supervisores del Condado de Santa Clara
Puede solicitar investigaciones y aplicar presión política. Encuentra a tu supervisor en: sccgov.org/sites/bos

Cómo Hacer Oír Tu Voz

1. Firma la peticiónÚnete a más de 12,830 personas que ya han firmado →

2. Envía correo a la Junta — Usa el botón de correo con un clic arriba. Personalízalo con la historia de tu familia.

3. Asiste a la reunión de la Junta del 12 de marzo — 855 Lenzen Ave, 6:00 PM. Presenta una tarjeta de "Solicitud para Hablar". Trae vecinos.

4. Asiste a las reuniones STIC — Todos los martes 6-8 PM en 855 Lenzen Ave, Sala 150. Se acepta comentario público.

5. Solicita una investigación formal — Pide al Senador Cortese y a la Junta de Supervisores del Condado que soliciten una auditoría independiente de las finanzas de SJUSD.

6. Comparte esta página — Reenvía behindsiliconvalley.com a cada padre, maestro y vecino de SJUSD que conozcas.

7. Escribe una carta física — Las cartas enviadas por correo tienen más peso que los emails. Enviar a: SJUSD Board of Education, 855 Lenzen Ave, San José, CA 95126.

Metodología de Datos

Nota Sobre Fuentes de Datos y Precisión

Importante: Lee esto antes de citar cualquier cifra

Este análisis se basa en una combinación de fuentes oficiales primarias e informes secundarios. Queremos ser completamente transparentes sobre cuál es cuál, y dónde las cifras deben verificarse de forma independiente antes de usarse en defensa formal.

Qué proviene directamente de fuentes oficiales

Los siguientes datos están confirmados del propio sitio web de SJUSD, el Departamento de Educación de California (CDE), o el Centro Nacional de Estadísticas Educativas (NCES):

Datos verificados contra fuentes oficiales primarias
DatoValorFuente primariaNotas
Ingresos Totales$532,224,000NCES CCD (FY 2021–22)⚠ Esto es FY 2021–22 todos los fondos, no 2023–24
Ingresos FG 2024–25$462,171,756SJUSD LCAP Budget Overview (CDE)Ingresos proyectados del fondo general
Ingresos FG: LCFF$390,906,437 (85%)SJUSD LCAP Budget Overview (CDE)Incl. $23.3M suplementario/concentración
Ingresos FG: Otro Estatal$46,595,948 (10%)SJUSD LCAP Budget Overview (CDE)
Ingresos FG: Local$10,543,905 (2%)SJUSD LCAP Budget Overview (CDE)
Ingresos FG: Federal$14,125,467 (3%)SJUSD LCAP Budget Overview (CDE)
Gastos FG 2024–25$492,473,846SJUSD LCAP Budget Overview (CDE)⚠ PRESUPUESTO CON DÉFICIT DE $30.3M
Ingresos: Federal$46.2M (9%)NCES CCD (FY 2021–22)Elevado por fondos ESSER
Ingresos: Local$360.4M (68%)NCES CCD (FY 2021–22)Dominante impuesto a la propiedad (Basic Aid)
Ingresos: Estatal$125.6M (24%)NCES CCD (FY 2021–22)
Gastos Totales$450,328,000NCES CCD (FY 2021–22)
Ingresos por Alumno$20,728NCES CCD (FY 2021–22)Basado en 25.676 ADA
% Instrucción59%NCES CCD (FY 2021–22)$244.9M de gastos corrientes
Conteo de Personal2,568.76 FTENCES CCD (2024–25)
Matrícula 2024–2525,409Ed-Data (CDE partnership)Más reciente disponible
Matrícula 2023–2425,976NCES CCD / Ed-Data
Basic Aid StatusDesde 2020–21Servicios Fiscales de SJUSDsjusd.org/about/fiscal
Disminución de matrícula ~6.000Desde 2017–18SJUSD Schools of TomorrowAfirmación propia del distrito
Ingresos 2014–15$320.9MSVTA (citando datos del CDE)Por alumno: $10.416

Qué proviene de fuentes secundarias/noticias

Los siguientes datos provienen de informes de noticias y análisis editorial. Aunque creemos que son confiables (el consejo editorial del Mercury News y SVTA tienen alta credibilidad), no han sido verificados de forma independiente contra los datos no auditados de SJUSD o los archivos SACS del CDE:

Datos de fuentes secundarias — Deben verificarse
DatoAfirmaciónFuente
Gastos 2019–20$366MMercury News Editorial, Mar 2025
Gastos 2023–24$492MMercury News Editorial, Mar 2025
Aumento de gastos34% en 5 añosMercury News Editorial, Mar 2025
Cambio en conteo de empleados+0.4% despite −13% enrollmentMercury News Editorial, Mar 2025
Subfinanciamiento de beneficios $30M+Alegado desde 2017–18La Voz News, May 2025 (union claim)
Ingresos año por año (tabla)$321M–$532M (2014–2024)Interpolado de SVTA, NCES, Ed-Data
Matrícula base 2008~35,000KRON4, Dec 2025
Gasto por alumno$16,520/studentU.S. News (citando NCES FY 2021–22)
Corrección clave: Las cifras de $532M vs. $462M

Varias fuentes (incluyendo U.S. News Education) citan los ingresos totales de SJUSD como "$532 millones." La investigación revela que esta cifra proviene del NCES Common Core of Data del año fiscal 2021–22 y representa ingresos de todos los fondos (fondo general + capital + fondos especiales). El año fiscal 2021–22 también tenía ingresos federales elevados debido a fondos de alivio pandémico ESSER ($46.2M vs. los ~$14M normales). La propia Descripción General del Presupuesto LCAP del distrito para 2024–25 muestra ingresos del fondo general de $462M — menor que $532M porque excluye fondos no generales. La comparación verdadera es: ingresos del fondo general de $462M vs. gastos del fondo general de $492M = déficit de $30.3M.

Lo que recomendamos

Los miembros de la comunidad que usen este análisis para defensa, testimonio ante la junta o participación en medios deben:

1. Descargar los Datos No Auditados oficiales de SJUSD para 2022–23 y 2023–24 del archivo de presupuestos del distrito y verificar las cifras de ingresos/gastos directamente.

2. Usar Ed-Data.org (la asociación CDE/EdSource/FCMAT) para los datos más actuales del fondo general — aunque note que las tablas financieras de Ed-Data requieren JavaScript y el año más reciente puede tener un retraso de 1–2 años.

3. Consultar el NCES Common Core of Data para cifras reportadas federalmente, y siempre anotar el año fiscal (actualmente FY 2021–22).

4. Presentar una solicitud de Ley de Registros Públicos (PRA) a SJUSD para datos específicos no disponibles en línea, como costos operativos escuela por escuela o informes detallados de gastos ESSER. Instrucciones: sjusd.org/about/district-information/pra

Índice Completo de Fuentes

De Dónde Provienen Estos Datos

Este análisis se basa completamente en datos oficiales disponibles públicamente. Todas las cifras son aproximadas y provienen de las siguientes fuentes. Se alienta a los miembros de la comunidad a verificar de forma independiente.